De padres chilenos. Desde muy niño le gustaban los deportes. Su padre es un ex futbolista chileno que jugó profesionalmente en Sudáfrica. Mark llegó a Chile a los 10 años, a Valparaíso. Tuvo un paso por  Everton de Viña del Mar ,Santiago Wanderers y la Universidad Católica. Mark González debutó en Universidad Católica el año 2002 . Al año siguiente obtiene la Liguilla Pre-Sudamericana (Chile). Luego de un mal campeonato de Apertura 2004, fichó por el Albacete Balompié (España), donde jugó hasta la temporada 2005, participando en 20 encuentros y anotando 5 goles. Al finalizar la temporada se lesionó ,sufriendo la rotura completa de su ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda. Esta lesión lo tuvo fuera de canchas por 9 meses, recuperándose en Chile. A pesar de la lesión, el poderoso club inglés Liverpool FC, equipo que logró en estos últimos años salir campeón de la UEFA Champions League 2005, se interesó en el joven mediocampista e hizo todo lo posible por ficharlo. Según las reglas impuestas en Inglaterra, la selección chilena debía estar entre las mejores 70 selecciones del mundo para que Mark pudiera jugar en el club; pero como la selección chilena se encontraba fuera de ese rango, Mark no pudo jugar en el Liverpool FC apenas fichó, sino que tuvo que irse nuevamente a España a la Real Sociedad, club de San Sebastián, donde fue la salvación para que el equipo vasco no descendiera a segunda división. En su primer partido, en calidad de cedido, convirtió un gol y de ahí en adelante nadie podía pararlo, realizando en un corto tiempo 6 goles, 5 de ellos hechos en los 16 partidos que jugó en la liga.  Una vez terminada su aventura en la liga hispana en 2006, partió a Liverpool a integrase al conjunto de los reds. Sin embargo, no pudo conseguir la continuidad en el club, jugando 25 partidos en la liga inglesa, anotando un pobre saldo de dos goles. Aunque fue la salvación del Liverpool, ya que en el minuto 88 del partido preclasificatorio para la fase de grupos de la Champions League, frente al Maccabi Haifa israelí, anotó el gol de la victoria que les permitía seguir por el torneo, hasta llegar a la final y perder por 2-1 con el AC Milán. En mayo de 2007, el Liverpool declaró a Mark González como transferible, y se confirmó su traspaso al Real Betis Balompié, con el cual debutó frente al AC Milán en un partido amistoso en el Estadio Manuel Ruiz de Lopera, convirtiendo el único gol del partido de penalti. Tras dos temporadas en el club bético, en agosto de 2009, el Real Betis hace oficial su transpaso al club ruso PFC CSKA Moscú, por casi US $ 12 millones. Hoy es parte del seleccionado de Chile en el Mundial Sudáfrica 2010.